La plupart des nouveaux venus, qu'ils soient régis par des organismes fédéraux ou provinciaux, adhèrent à l'Association des chemins de fer canadiens.
Most of the newcomers, whether they're federally or provincially regulated, do become members of the Railway Association of Canada.