Traduction de «familles des victimes obtiendront bientôt » (Français → Anglais) :

Des centaines de victimes et leur famille, qui croyaient que justice ne serait jamais rendue, obtiendront justice grâce au projet de loi à l'étude.
Hundreds of victims and their families who thought they would never see justice done will find the justice they seek through this legislation.

Honorables sénateurs, je partage l'espoir de bien d'autres Canadiens que les familles des victimes obtiendront bientôt la tenue d'une enquête publique sur cette affaire, afin qu'elles puissent trouver les réponses qu'elles attendent depuis si longtemps.
Honourable senators, I share the hope of many other Canadians that the victims' families will soon be granted a public inquiry into the investigation so that they might find the answers that have long eluded them.

Comme nous soulignerons bientôt l'anniversaire de cette atrocité, j'invite les députés de toutes les allégeances à honorer la mémoire des victimes et à avoir une pensée pour leurs familles.
As we approach another anniversary of this atrocity, I stand here asking all parties in this House to join together in remembrance of the victims and their families.