Il montre que parce que la Banque du Canada n'a pas maintenu à 20 p. 100 ses avoirs en titres de la dette publique, sur une période de 12 ans, il nous a fallu payer environ 53 milliards d'intérêts de plus à cause de cette politique.
What it shows is that because the Bank of Canada has not been keeping up with its 20% holding of the government's debt, over that 12-year period there have been an additional roughly $53 billion in interest paid out because of this policy.