Traduction de «falloir débattre pour savoir si elles vont effectivement » (Français → Anglais) :

Si l'on insère ces dispositions dans la loi, il va falloir débattre pour savoir si elles vont effectivement s'appliquer aux provinces.
If you put this into the law there'd be a debate as to whether or not it did apply to any province.

La question est de savoir ce qu'elles vont permettre effectivement de réaliser et comment elles vont se dérouler.
The question is, what really is going to be accomplished? That could be articulated.