Traduction de «faisons plusieurs choses » (Français → Anglais) :

Nous faisons plusieurs choses en consultation avec le commissaire pour s'assurer que nous nous attaquons aux questions de la bonne façon.
We consult with the commissioner on many files to ensure we are taking the right approach.

Au Kenya, il y a tant de choses que nous pourrions faire, et nous faisons plusieurs choses différentes par l'intermédiaire de ma fondation.
In Kenya, there are so many things that we could do, and we're doing a number of different things through my foundation.

Quand il s'agit de dépenser de l'argent de la façon prévue, nous faisons plusieurs choses.
With respect to spending money on what it was intended for, we're doing a number of things.

J'étais curieuse de voir comment nous pouvons faire progresser soit le système judiciaire, la façon dont nous travaillons en vue de.Je sais que nous faisons des travaux sur le plan de la fiscalité, avec les coopératives, que nous faisons plusieurs choses qui vont rendre les diverses couches de la société civile beaucoup plus fortes à long terme.
I was interested in seeing how we can advance either the legal system, how we are working to.I know we're doing things on taxation, I know we're doing things with cooperatives, I know we're doing a number of things that are going to make the various layers of civil society that much stronger in the longer term.

M. Gary Blandford (directeur, Association canadienne de la technologie de l'information): Nous faisons plusieurs choses.
Mr. Gary Blandford (Director, Information Technology Association of Canada): There are a couple of things that we're doing.