Vertaling van "faille voter contre " (Frans → Engels) :

Je ne crois pas qu'il faille inventer des raisons constitutionnelles, des motifs un peu tirés par les cheveux, pour voter contre un amendement qui vise tout simplement à faciliter les choses pour ces municipalités.
I do not think we have to get into far-fetched constitutional arguments to vote against an amendment that would simply make things easier for these municipalities.

Je ne pense pas qu'il faille voter contre cela simplement parce que l'opposition le propose et que le gouvernement n'a pas accepté les recommandations du comité.
Just because the opposition has put this forward, I don't think we should vote against it simply because the government didn't accept the committee.It's the committee's recommendations, so let's be consistent as a body here.

Je ne crois pas qu’il faille laisser la politique à ceux qui n’ont pas de principes et vous demande donc de voter contre l’amendement 38 et pour l’amendement 58.
I do not believe that politics should be left to people who have no principles. That is why I ask you to vote against Amendment No 38 and in favour of Amendment No 58.