Vertaling van "facilitera la rédaction " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

directeur de rédaction | rédacteur en chef | directeur de rédaction/directrice de rédaction | directrice de rédaction
head editor | managing editor | editorial director | editor-in-chief

directeur de la rédaction/directrice de la rédaction | rédacteur en chef | directeur de la rédaction | rédacteur en chef/rédactrice en chef
newspaper graphics editor | sports editor | graphics editor | newspaper editor

directeur de rédaction | directrice de rédaction | directeur de la rédaction | directrice de la rédaction
managing editor

rédaction locale | rédaction périphérique
local news desk | peripheral news desk

rédaction | salle de presse | salle de rédaction
newsroom

directeur technique de la rédaction | responsable technique de rédaction
technical editorial manager

rédaction législative [ qualité législative de la loi | qualité linguistique de la loi | rédaction de la loi ]
legislative drafting [ drafting of a bill | drafting of a law | legislative quality of a law | linguistic quality of a law ]

rédaction locale
city desk | city-desk

rédaction épicène | rédaction non sexiste | féminisation des textes
gender-neutral language | gender-inclusive language | nonsexist language | nonsexist writing

aider à la rédaction d’un testament
assist in dividing bequests | assist in dividing inheritance | assist in will writing | assist in writing last wishes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Alors je pense qu'un peu de travail préparatoire, d'ici là, leur facilitera la rédaction d'un rapport qui reflète notre pensée et ce que nous avons entendu.
So I think a little bit of preparatory work along the way will make it easier for them to write a report that reflects our thinking and what we heard.

Les participants ont également noté l’élaboration d’un accord-type de confidentialité –qui facilitera l'échange d'informations entre les organismes de réglementation lors de la rédaction de nouveaux actes législatifs sur les produits– et d’un projet de plan de mise en œuvre.
The Summit also noted the development of a model Confidentiality Arrangement to facilitate the exchange of information between regulators during preparation of new legislation for goods, and a draft implementation plan.