Vertaling van "extravaguer " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

divaguer [ extravaguer | jargonner ]
geek out

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous recherchons actuellement les crédits pour agrandir notre centre — rien d'extravaguant, juste des salles d'examen où nous pouvons voir les patients et observer et enseigner et ainsi de suite.
Right now, we are faced with trying to get capital funds to expand our centre—nothing fancy, just for examination rooms where we can see patients and observe and teach and so forth.

Honorables sénateurs, le sénateur Barootes a suivi la maxime de Gloria Steinem qui voulait qu'on fasse quelque chose d'extravaguant chaque jour.
Honourable senators, Senator Barootes was a man who followed Gloria Steinem's dictum to do something outrageous every day.

Je suis surpris de constater qu'alors que notre comité a invité des témoins à comparaître, on dit qu'ils extravaguent et on se croirait dans un jeu de massacre.
I'm surprised that we as a committee invite witnesses to appear before us, we refer to their testimony as nonsense, and then it looks like an episode of Law and Order here.