Vertaling van "exprimée par romano " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

romano [ fromage Romano ]
Romano cheese [ Romano ]

droit civil [ droit romano-germanique | système romano-germanique de lois | système continental | système civiliste | droit civiliste ]
civil law [ jus civile | Roman Law | Romanesque law ]

Droit romano-germanique | Droit civil
civil law | jus civile | roman law

Romanichel | Romanichelle | Rom | Romano | Romani
Gypsy | Gipsy | Romany | Rom

taxi pirate [ gipsy taxi | taxi romano ]
gypsy cab [ gypsy taxi ]

syndrome de Romano et Ward
Romano-Ward syndrome | RWS

syndrome de Romano-Ward
Romano-Ward syndrome

syndrome du QT long type Romano-Ward
Romano-Ward syndrome (disorder)

contribution exprimée et payée en écus
contribution expressed and paid in ECUs

teneur en eau exprimée en pourcentage de matière non grasse
water content expressed as a percentage of the fat free matter | WCFFM [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elle correspond à l'idée maintes fois exprimée par Romano Prodi que la construction européenne est avant tout politique.
This is in line with an idea that Romano Prodi has put forward many times, namely that the building of Europe is primarily a political process.

La position de la Commission sur l'interprétation des décisions d'Helsinki a été exprimée ici même ce matin en plénière par le président Romano Prodi. Je renvoie à cette déclaration en ce qui concerne la position de la Commission.
The Commission’s position on the interpretation of the Helsinki decisions was expressed here, this morning in plenary, by President Prodi and it is to this declaration that I would refer you for the Commission’s position.