Traduction de «européens paient actuellement » (Français → Anglais) :

Vous verrez donc à gauche de la route une propriété appelée Humber Valley Resort où des Européens paient actuellement 850 000 $ pour une maison et une demi-acre de terrain, à cinq minutes de cet hôtel.
Quite frankly, the perception that rural Canada does not really necessarily have a strong place in the efficient industrial tiger of Canada — you will see a piece of property called Humber Valley Resort where Europeans are now paying $850,000 for a house and a half acre of land, just five minutes from this hotel.

Le retour des migrants en situation irrégulière et des demandeurs d'asile dont les demandes ont été déclarées irrecevables ou ont été rejetées, qui est une composante essentielle de la rupture avec le système actuel dans lequel les migrants paient les passeurs et risquent leur vie, ne peut être assuré que dans le respect du droit européen et du droit international.
The return of irregular migrants and asylum seekers whose claims have been declared inadmissible or rejected, an essential component in breaking the pattern of migrants paying smugglers and risking their lives, can only be carried out in respect of European and international law.

Il est intéressant de constater que, si les Européens paient actuellement un peu plus pour l'énergie éolienne, ils prévoient que, d'ici 2020, cette même énergie permettra de faire diminuer le prix du marché au comptant en Europe ainsi que le prix à la consommation.
It is interesting that, although they pay a little more for wind energy today, they figure that by the year 2020, wind energy will reduce the spot market price in Europe and will reduce the price to consumers.