Vertaling van "européens chaque année " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Proclamation désignant le 21 juin de chaque année comme Journée nationale des Autochtones
Proclamation Declaring June 21 of Each Year as National Aboriginal Day

prestation indexée chaque année
annually indexed benefit

Proclamation ordonnant que le 31 octobre de chaque année soit proclamé «Journée nationale de l'UNICEF»
Proclamation Declaring October 31st of each year to be National UNICEF Day

la BCE adresse un rapport annuel sur les activités du SEBC et sur la politique monétaire de l'année précédente et de l'année en cours au Parlement européen,au Conseil et à la Commission,ainsi qu'au Conseil européen
the ECB shall address an annual report on the activities of the ESCB and on the monetary policy of both the previous and current year to the European Parliament,the Council and the Commission,and also to the European Council

format de date européen | format JOUR,MOIS,ANNEE
DAY,MONTH,YEAR format | DD-MM-YY format | European-date format

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

13. L'Agence présente un rapport au Parlement européen chaque année sur le nombre d'équipements techniques que chaque État membre s'est engagé à mettre à la disposition du parc des équipements techniques conformément au présent article.
13. The Agency shall on an annual basis submit a report to the European Parliament on the number of items of technical equipment that each Member State has committed to the technical equipment pool in accordance with this Article.

L'Agence informe le Parlement européen chaque année du nombre d'équipements techniques que chaque État membre s'est engagé à mettre à la disposition du parc des équipements techniques conformément au présent article.
The Agency shall inform the European Parliament on an annual basis of the number of technical equipment that each Member State has committed to the technical equipment pool in accordance with this Article.

La commission des pétitions réitère l’appel à l’amélioration de son portail web sur le site du Parlement européen chaque année.
The Committee on Petitions repeats the call for improving its web portal on the European Parliament’ website every year.

7. L'Agence informe le Parlement européen chaque année du nombre d'équipements techniques que chaque État membre s'est engagé à mettre à disposition du parc des équipements techniques conformément au présent article».
7. The Agency shall inform the European Parliament on an annual basis of the number of technical equipment that each Member State has committed to the technical equipment pool in accordance with this Article’.

Les consommateurs européens perdent en effet 0,3 % du PIB européen chaque année, dans le cadre de ventes de biens défectueux ou de services non conformes.
European consumers lose 0.3 % of Europe’s GNP each year due to sales of defective goods or sub-standard services.

Le Fonds social européen peut toucher un nombre considérable de personnes. Il permet de former neuf millions d’Européens chaque année.
The European Social Fund can help a considerable number of people; it enables nine million Europeans to access training every year.

Les données statistiques qui figurent dans le rapport sont alarmantes autant pour la Commission que pour le Parlement européen: chaque année, 5 200 travailleurs meurent des suites d'accidents du travail.
The statistical data included in the Commission Communication is alarming for both the Commission and the European Parliament: 5 200 workers lose their life as a result of a work-related accident every year.

7. L'Agence informe le Parlement européen chaque année du nombre d'équipements techniques que chaque État membre s'est engagé à mettre à disposition du parc des équipements techniques conformément au présent article.
7. The Agency shall inform the European Parliament on an annual basis of the number of technical equipment that each Member State has committed to the technical equipment pool in accordance with this Article.

4. souhaite que le rapport annuel établi par la Commission conformément à l'article 4, paragraphe 14, du règlement (CE) n° 2667/2000 du Conseil soit présenté au Parlement européen chaque année avant le 1 mai, au plus tard;
4. Recommends that the Commission submit to the European Parliament the annual report drawn up pursuant to Article 4(14) of Council Regulation (EC) No 2667/2000, before 1 May each year, at the latest;

4. souhaite que le rapport annuel établi par la Commission conformément à l'article 4, paragraphe 14, du règlement du Conseil (CE) 2667/2000 soit présenté au Parlement européen chaque année avant le 31 mars, au plus tard;
4. Recommends the Commission to present to the European Parliament the annual report drawn up pursuant to article 4(14) of Council regulation (EC) 2667/2000, before 1 May each year, at the latest;