Traduction de «ethnoculturelle de notre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Notre Maison la Russie | Notre Maison-Russie | NDR [Abbr.] | NMR [Abbr.]
Our Home - Russia | Our Home is Russia | OHR [Abbr.]

Notre maison c'est l'Estonie | Notre maison l'Estonie | NDE [Abbr.]
Estonia is Our Home | Our Home is Estonia party

digitale | digitale commune | digitale pourpre | digitale pourprée | doigt de Notre-Dame | gant de Notre-Dame | gantelée
foxglove

communauté ethnoculturelle minoritaire [ minorité ethnoculturelle ]
ethnocultural minority community [ ethno-cultural minority community ]

Les travailleurs indépendants chez les groupes ethnoculturels du Canada : Faits saillants [ Les travailleurs indépendants chez les groupes ethnoculturels du Canada ]
Highlights of Self Employment of Ethnocultural Groups in Canada

notre dépôt chez vous | notre créance chez vous | notre avoir chez vous | votre dette envers nous | votre engagement envers nous
our deposit to you | our account with you

La Relève à la Commission de la fonction publique - Notre philosophie, notre approche, notre plan d'action
La Relève in the Public Service Commission - Our philosophy, Our approach, Our action plan

votre dépôt chez nous | votre créance chez nous | votre avoir chez nous | notre dette envers vous | notre engagement envers vous
your deposit for us | your account with us

ethnotourisme | tourisme ethnoculturel
ethnotourism | ethnological tourism

Initiative populaire fédérale «Imposer les successions de plusieurs millions pour financer notre AVS (Réforme de la fiscalité successorale)» | Réforme de la fiscalité successorale
Federal Popular initiative „„Tax million-franc inheritances to fund our pensions (Inheritance Tax Reform) | Inheritance Tax Reform

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La dualité linguistique, tout comme la diversité ethnoculturelle de notre population, est au coeur de notre identité canadienne, et l'immigration doit contribuer à consolider ces valeurs de notre société.
Like our country's ethnocultural diversity, linguistic duality is at the heart of our Canadian identity, and immigration must contribute to consolidating these values of our society.

Si la mesure proposée peut favoriser une plus grande représentativité des communautés ethnoculturelles dans notre armée, nous serons ravis de la soutenir.
If the proposed measure can promote greater representation for ethnocultural communities in our armed forces, we will be happy to support it.

Les résultats du recensement de 2006 montrent que la diversité ethnoculturelle de notre population s'accentue et qu'elle continuera de s'intensifier.
The results of the 2006 census shows that the ethnocultural diversity of our population is growing and will continue to increase.

Il est passablement étrange qu'aucun autre groupe ethnoculturel de notre pays-qui est constitué d'une mosaïque de tellement de cultures différentes: italienne, écossaisse, indienne de l'Inde, africainne-n'ait jamais demandé de mesures de protection pour préserver sa culture et sa langue. Comment font ces gens?
I find it passing strange that no other culture in this country, which is made up of so many, not the Italians, not the Scottish, not the East Indians, not the people from Africa, has asked for protection to preserve its culture and language.

Comme vous l'aurez constaté tout au long des présentations faites au comité permanent, beaucoup d'autres communautés ethnoculturelles de notre pays ont aussi connu de terribles atrocités causées par la barbarie de certains êtres humains.
As this standing committee will have seen throughout the presentations made to it, many other ethnocultural communities in this country have also experienced tremendous atrocities caused by man's inhumanity towards man.