Traduction de «espérons justement voir » (Français → Anglais) :

Nous espérons justement voir un renouvellement de la démocratie dans notre grand pays. Le gouvernement libéral malhonnête et indigne pourrait bientôt être remplacé par un gouvernement conservateur déterminé à rétablir la confiance dans les institutions démocratiques canadiennes.
A dishonest and unworthy Liberal government can soon be replaced by a Conservative administration committed to repairing trust in Canada's democratic institutions.

Je crois que, alors que ce Parlement, comme le commissaire l'a justement souligné, crée des relations, à travers le dialogue législatif entre le Parlement européen et le Congrès, nous espérons, à long terme, voir celui-ci devenir une sorte d'assemblée transatlantique.
I believe that where we in this House are, as the Commissioner rightly pointed out, building up relationships, through the Legislators' Dialogue between the European Parliament and Congress, we would hope, in the longer term, to see that turn into a form of transatlantic assembly.