Les différents mesures (financières) envisagées pourraient conduire à des distorsions de concurrence entre les 15 États membres de l'Union.
This means that the financial measures due to expire may create distortions of competition between the fifteen EU Member States.