Traduction de «environnementales devraient recevoir » (Français → Anglais) :

Les consommateurs devraient recevoir des informations précises, facilement compréhensibles et fiables sur les produits qu’ils achètent, grâce à un étiquetage clair et cohérent, y compris en ce qui concerne les allégations environnementales.
Consumers should receive accurate, easy to understand and reliable information about the products they purchase, through clear and coherent labelling, including in relation to environmental claims.

Les divers groupes qui s'intéressent aux questions environnementales devraient recevoir des renseignements sur le transport de ces marchandises.
The various groups concerned with environmental issues should receive information regarding the transportation of hazardous products.

Ces questions — Postes Canada, EACL, évaluations environnementales et rétroactivité de la TPS qui crée deux catégories de citoyens et de contribuables canadiens — ne devraient pas recevoir l'approbation du Sénat.
These issues — Canada Post, AECL, environmental assessments and the retroactivity of GST that creates two different classes of Canadian citizens and taxpayers — should not pass this chamber.