Traduction de «environ 62 seulement » (Français → Anglais) :

En janvier 2005, environ 62% seulement des ménages des zones rurales étaient connectés à la DSL.
In January 2005, DSL reached only about 62% of households in the rural areas.

Par exemple, au milieu d'une tranche de 62 ans de données remontant à environ 4 400 ans, nous avons constaté une variation du climat en quelques saisons seulement, des conditions très chaudes, sèches et ensoleillées laissant la place à des conditions essentiellement froides et pluvieuses, et ce changement a persisté pendant plusieurs décennies.
As an example, in the middle of a 62-year slice of the record about 4,400 years ago, there was a shift in climate in only a couple of seasons from very warm, dry and sunny conditions to mostly cold and rainy conditions, and that persisted for several decades.

62. invite la BEI à garantir la réalisation de son objectif consistant à créer des emplois pour environ un demi-million de personnes, à travers l'octroi de prêts à des projets menés dans les domaines des infrastructures, de l'utilisation efficace des ressources et de l'économie du savoir, et ce pour 2013 seulement;
62. Demands that the EIB ensure that its goal of generating employment for around a half a million people, through lending to infrastructure, resource efficiency and knowledge economy projects in 2013 alone, is accomplished;

Il y a environ 4 500 rivières au Québec et plus de 31 000 lacs au Canada, mais seulement 97 lacs et 62 rivières seront désormais protégés partout au pays.
There are approximately 4,500 rivers in Quebec and over 31,000 lakes in Canada, but only 97 lakes and 62 rivers throughout the country will be protected from now on.

D. observant qu'il y a eu en Russie, au cours de l'année 2009 seulement, plus de 190 agressions criminelles motivées par une xénophobie extrême qui ont fait 62 morts et environ 250 blessés,
D. whereas in 2009 alone there were more than 190 hate crime attacks in Russia motivated by extreme xenophobia, which left 62 people dead and about 250 injured,

Il y a seulement environ 62 Premières nations au Canada.
There is only about 62 First Nations in Canada.