Vertaling van "environ 18 options " (Frans → Engels) :

Nous avons étudié environ 18 options en l'espace d'un an environ et c'est celle-ci que nous avons finalement retenue.
We have studied a range of about 18 options and, over the course of a year or so, we have winnowed those down to this one.

Considérations de rentabilité: D'après cette étude, l'analyse des deux options technologiques donne, suivant le scénario, des chiffres de rentabilité situés entre une économie de 18 euros par tonne de CO2 évitée et un coût d'environ 54 euros par tonne de CO2 évitée.
Cost-effectiveness considerations: According to this study an analysis of the two technology options shows that figures for cost-effectiveness range between a saving of 18 EURO per tonne abated, up to a cost of about 54 EURO/tonne abated, depending on the scenario.