Vertaling van "entreprises il favorisera " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

infirmier d'entreprise
Company nurse

ni ne favorisera ni ne détruira
make nor break

entreprise commune européenne [ EC Bio-industries | EC S2R | entreprise commune Artemis | entreprise commune Bio-industries | entreprise commune Clean Sky | entreprise commune ECSEL | entreprise commune ENIAC | entreprise commune Fusion for Energy | entreprise commune IMI | entreprise commune PCH | entreprise commune Piles à combustible et Hydrogène | entreprise commune S2R | entreprise commune SESAR | entreprise commune Shift2Rail ]
European Joint Undertaking [ ARTEMIS Joint Undertaking | BBI Joint Undertaking | Bio-based Industries Joint Undertaking | Clean Sky Joint Undertaking | ECSEL Joint Undertaking | ENIAC Joint Undertaking | FCH Joint Undertaking | FCH JU | Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking | Fusion for Energy Joint Undertaking | IMI Joint Undertaking | S2R Joint Undertaking | S2R JU | SESAR Joint Undertaking | Shift2Rail Joint Undertaking ]

rachat d'entreprise [ rachat d'entreprise avec effet de levier | rachat d'entreprise par des cadres extérieurs | rachat d'entreprise par des investisseurs institutionnels | rachat d'entreprise par ses dirigeants | rachat de l'entreprise par les cadres | reprise de l'entreprise par ses salariés | RES ]
company buyout [ institutional buy-out | LBO | leverage buy-out | management buy-in | management buy-out | MBI | MBO ]

entreprise [ firme ]
type of business [ firm | Legal form of organization(STW) | business enterprises(UNBIS) | corporations(UNBIS) ]

professeur de gestion des entreprises (voie professionnelle)/professeure de gestion des entreprises (voie professionnelle) | professeure de gestion des entreprises de la voie professionnelle | professeur de gestion des entreprises (voie professionnelle) | professeur de gestion des entreprises de la voie professionnelle/professeure de gestion des entreprises de la voie professionnelle
business administration teacher | vocational business administration teacher | business administration instructor | business administration vocational teacher

assistante maternelle en crèche d'entreprise | puéricultrice en crèche d'entreprise | assistant maternelle en crèche d'entreprise | puériculteur en crèche d'entreprise/puéricultrice en crèche d'entreprise
duenna | live-in caregiver | nanny | private child care provider

directrice services aux entreprises | responsable services aux entreprises | directeur services aux entreprises | directeur services aux entreprises/directrice services aux entreprises
corporate services consultant | professional services consultant | business service manager | professional services executive

revenu provenant d'une entreprise exploitée activement [ revenu tiré d’une entreprise exploitée activement | bénéfice d'une entreprise active | revenu d'une entreprise exploitée activement | bénéfice tiré d'une entreprise exploitée activement ]
active business income [ ABI | active income ]

agent d'expansion des entreprises [ agente d'expansion des entreprises | agent de développement des entreprises | agente de développement des entreprises ]
business development officer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Compétitivité: Un marché concurrentiel fera baisser les coûts pour les particuliers et les entreprises et favorisera l’efficacité énergétique et les investissements.
- Competitiveness: a competitive market will cut costs for citizens and companies and stimulate energy efficiency and investment.

L'aide permettra également de faciliter la future privatisation de ces entreprises et favorisera l'ouverture du secteur ferroviaire grec à la concurrence».
The aid will also facilitate the future privatisation of the companies and the opening of the Greek railway sector to competition".

Ce nouveau régime encouragera le développement d'audits de grande qualité dans l’ensemble de l’UE et renforcera la confiance des investisseurs dans l'information financière des entreprises; il favorisera ainsi l’investissement transfrontière et la croissance économique au sein de l’Union.
This new regime will help promote high-quality audits throughout the EU and will enhance investor trust in the financial information of companies, thereby supporting the conditions for cross-border investment and economic growth in the Union.

Le programme encouragera également une culture d’entreprise et favorisera la création et la croissance des PME.
The Programme will also encourage an entrepreneurial culture and promote the creation and growth of SMEs.

C'est un changement positif et extrêmement important pour les entreprises. Il favorisera les investissements dans les petites entreprises, puisqu'il sera désormais plus facile aux propriétaires de transférer l'entreprise familiale.
This is very positive for business, because it increases the rewards for investing in small business by making it easier for the owners to transfer their family businesses.

Le prêt de la BEI contribuera à renforcer la productivité et la compétitivité des PME en atténuant les effets de la crise économique actuelle sur ces entreprises et favorisera le développement régional et la cohésion économique et sociale au Portugal.
The loan will help to strengthen the productivity and competitiveness of SMEs, reducing the impact of the current economic crisis on these enterprises, and will foster regional development and economic and social cohesion in Portugal.

Cette intégration réduira le coût du financement pour les entreprises et favorisera une meilleure allocation des capitaux.
Financial integration will reduce the cost of financing for companies and foster a better allocation of capital.

La Commission favorisera l'adoption du système EMAS en tant qu'instrument de la RSE et étudiera s'il est opportun d'appliquer l'approche de ce système aux performances sociales des entreprises et autres organisations.
The Commission will promote the uptake of EMAS as a CSR instrument and explore the opportunity to apply the EMAS approach to address the social performance of companies and other organisations.

Cette incitation à l'investissement propre et performant permettra d'influer sur le comportement des entreprises et favorisera celles qui font des efforts pour l'environnement.
This incentive to clean and efficient investment would influence firms' behaviour and favour those that endeavoured to protect the environment.

Cependant cet accord remplit les conditions d'exemption prévues par l'article 85(3) du Traité; cette entreprise commune favorisera l'introduction de nouvelles technologies et permettra d'atteindre un degré supérieur de concurrence à l'intérieur du marché des spécialités de polyéthylène.
However, the agreements meet the conditions for exemption under Article 85(3) of the Treaty. The joint venture promotes the introduction of new technologies and allows for greater levels of competition in the specialty polyethylene market.