Vertaling van "entreprise commune wallenius wilhelmsen " (Frans → Engels) :

Wallenius et Wilhelmsen fournissent leurs services de transport maritime de voitures à travers leur entreprise commune, Wallenius Wilhelmsen Lines (WWL).
Wallenius and Wilhelmsen provide their car carrier services through a 50/50 joint venture called Wallenius Wilhelmsen Lines (WWL).

Dans le cadre de la nouvelle structure de propriété notifiée à la Commission le 24 janvier, la société suédoise Walleniusrederierna AB transférera la participation minoritaire qu'elle détient dans CAT à la société norvégienne Wallenius Wilhelmsen Lines, une entreprise commune entre Wallenius et Wilh.
According to the new ownership structure notified to the Commission on January 24, Walleniusrederierna AB of Sweden transfers its minority participation in CAT to Norway's Wallenius Wilhelmsen Lines, a joint venture of Wallenius and Wilh.

L'an dernier, Renault a décidé de sous-traiter cette activité à une entreprise commune entre Autologic/TNT/Wallenius, qui a reçu l'autorisation de la Commission en juin 2001 (voir IP/01/911).
Last year, Renault decided to outsource the activity to a joint venture between Autologic/TNT/Wallenius, which received regulatory clearance in June 2001 (see IP/01/911).

En novembre 2002, la Commission avait donné son autorisation sous condition pour l'acquisition en commun, par la compagnie maritime suédoise Wallenius Lines et la société norvégienne Wilhelmsen, des activités de transport maritime de voitures de la société coréenne Hyundai Merchant Marine (HMM) (voir IP/02/1780).
In November 2002, the Commission granted conditional clearance to the joint acquisition by Swedish shipping company Wallenius Lines and Norway's Wilhelmsen of the deep-sea car carrier business of Korean company Hyundai Merchant Marine (HMM) (see IP/02/1780).

La Commission européenne a approuvé l'acquisition en commun par les transporteurs maritimes Wallenius Lines (Suède) et Wilhelmsen (Norvège) des activités de transport maritime de voitures de l'entreprise coréenne Hyundai Merchant Marine.
The European Commission has cleared the joint acquisition by Swedish maritime company Wallenius Lines and Norway's Wilhelmsen of the deep-sea car carrier business of Korean company Hyundai Merchant Marine.