Traduction de «entrepreneur de peinture à fresque » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

entrepreneur de peinture à fresque
fresco work contractor

peinture à fresque
fresco work

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(5) La déclaration est accompagnée de la documentation appropriée telle qu’un reçu relatif à la peinture ou une facture de l’entrepreneur, ou elle contient une annotation appropriée relative au système antisalissure utilisé sur le bâtiment.
(5) The declaration must be accompanied by appropriate documentation, such as a paint receipt or a contractor invoice, or contain an appropriate endorsement of the system applied to the vessel.

J'ai été frappé, honorables sénateurs, par un passage que j'ai lu il y a quelque temps et qui était attribué à un entrepreneur en peinture du New Jersey, non identifié.
I was struck, honourable senators, by a quote I read some time ago which was attributed to an unnamed New Jersey painting contractor.

Cet événement permettra à des experts de renommée mondiale d'examiner le rôle de la science et de la technologie dans la protection, la conservation et la restauration de l'héritage culturel européen (sites historiques, monuments, peintures, fresques murales).
It will be held in Bologna, 13-16 June 1989, as part of the University of Bologna's ninth centenary celebrations, and in association with the Italian National Research Council (CNR) and the City of Bologna. This major event will provide a broad, international forum for the leading experts in this field who will examine the role of science and technology in the protection, conservation and restoration of the European cultural heritage existing in material form (including historic sites, buildings and monuments, indoor and museum environments, paintings and murals).

Une sandwicherie a été ouverte sur la rue Bank grâce au financement obtenu de la Fondation canadienne des jeunes entrepreneurs, et il y a aussi une boutique de petits gâteaux dans le Glebe ainsi qu'une entreprise de peinture.
There is a sandwich shop on Bank Street that has opened as a result of CYBF funding, a cupcake shop in the Glebe, and painters.

À titre d'entrepreneur—je suis propriétaire de deux entreprises—et à titre de peintre, lorsque je voulais acheter un gallon de peinture, je payais 18 p. 100 de taxe sur ce gallon, avant l'entrée en vigueur de la TPS en 1990.
I own two companies. As a contractor and as a painter, before the GST came into effect in 1990 when I wanted to buy a gallon of paint it would cost me 18% on that gallon of paint.