Vertaling van "entre arla foods " (Frans → Engels) :

La Commission européenne a décidé de renvoyer une partie du projet de concentration entre la société laitière danoise Arla Foods et l'entreprise britannique Express Dairies devant l'autorité britannique de la concurrence, qui approfondira l'évaluation de l'incidence concurrentielle de l'opération sur les marchés de la fourniture de lait frais traité et de crème fraîche en Grande- Bretagne.
The European Commission has decided to refer part of the proposed merger between Danish-based dairy products company Arla Foods and Britain's Express Dairies to the UK competition authorities, which will further assess the competitive impact in the markets for the supply of processed fresh milk and fresh cream in Britain.

La Commission autorise la création d'une entreprise commune entre Arla Foods Hellas et Delta
Commission authorises joint venture between Arla Foods Hellas and Delta

La Commission a approuvé la création d'une entreprise commune entre Arla Foods Hellas (Grèce) et Delta Selection (Grèce).
The European Commission has approved the joint venture between Arla Foods Hellas (Greece) and Delta Selection (Greece).

La Commission vient d'approuver la création de Scandairy K/S, une entreprise commune entre Arla ekonomisk förening et MD Foods amba
Commission approves the creation of Scandairy K/S, a joint venture between Arla ekonomisk förening and MD Foods amba

La Commission européenne vient d'approuver la création de Scandairy K/S, une entreprise commune dans le secteur laitier entre la coopérative laitière suédoise Arla ekonomisk förening et la coopérative laitière danoise MD Foods amba.
The European Commission has decided to approve the creation of Scandairy K/S, a joint venture in the dairy sector between the Swedish dairy cooperative Arla ekonomisk förening and the Danish dairy cooperative MD Foods amba.