Traduction de «entité centrale de stockage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

entité centrale de stockage | ECS [Abbr.]
central stockholding entity | CSE [Abbr.]

entité centrale
central body

centrale à stockage pneumatique
compressed air storage power station

système central de stockage de données
common data storage facility

entités du gouvernement central
central government entities

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les pays de l’UE peuvent mettre en place des entités centrales de stockage pour acquérir, maintenir ou vendre des stocks afin de se conformer à la présente directive.
EU countries may set up central stockholding entities to acquire, maintain or sell stocks to comply with the directive.

«entité centrale de stockage» (ECS), l’organisme ou le service auquel des pouvoirs peuvent être conférés pour agir afin d’acquérir, de maintenir ou de vendre des stocks de pétrole, notamment des stocks de sécurité et des stocks spécifiques.
‘central stockholding entity’ (CSE) means the body or service upon which powers may be conferred to act to acquire, maintain or sell oil stocks, including emergency stocks and specific stocks.

«entité centrale de stockage» (ECS), l’organisme ou le service auquel des pouvoirs peuvent être conférés pour agir afin d’acquérir, de maintenir ou de vendre des stocks de pétrole, notamment des stocks de sécurité et des stocks spécifiques;
‘central stockholding entity’ (CSE) means the body or service upon which powers may be conferred to act to acquire, maintain or sell oil stocks, including emergency stocks and specific stocks;

Dans le but de maintenir des stocks, chaque État membre peut mettre en place une entité centrale de stockage (ECS) * dans la Communauté, sous la forme d’un organisme ou d’un service sans but lucratif.
In order to maintain stocks, each Member State may set up a central stockholding entity (CSE)* in the Community, in the form of a non-profit making body or service.

L’existence d’entités centrales de stockage (ECS) dans la Communauté permet d’opérer un rapprochement de ces objectifs.
The existence of central stockholding entities (CSEs) in the Community brings those goals closer.

Chaque État membre a également une entité centrale chargée de fournir des informations aux entités, de résoudre les difficultés qui peuvent se présenter et de faire parvenir à l’entité requise compétente des demandes de signification ou de notification émanant de l’entité d’origine dans des circonstances exceptionnelles.
Each Member State also has a central body for supplying information to the agencies, resolving any difficulties that may arise and forwarding requests for service by the transmitting agency to the relevant receiving agency in exceptional circumstances.

Chaque pays de l’UE a également une entité centrale qui est chargée de fournir des informations aux entités, de résoudre les difficultés qui peuvent se présenter et de faire parvenir à l’entité requise compétente des demandes de signification ou de notification émanant de l’entité d’origine dans des circonstances exceptionnelles.
Each EU country also has a central body that is responsible for supplying information to the agencies, resolving any difficulties that may arise and forwarding requests for service by the transmitting agency to the relevant receiving agency in exceptional circumstances.