Vertaling van "entier employer l’expression " (Frans → Engels) :

Nous entendons les banques centrales du monde entier employer l’expression « incertitude plus grande qu’à l’habitude » mais, à mon avis — que bon nombre de gens partagent —, il y a aussi la notion selon laquelle la soi-disant période de grande modération est révolue.
We're hearing central bankers around the world using the expression “greater than usual uncertainty”, but it's also this notion, in my view—and this is shared by many—that the so-called period of great moderation is behind us.

Il est important d'affirmer que CBC/Radio-Canada appuie entièrement les principes du projet de loi C-25, qu'elle interprète comme suit : la reconnaissance du caractère essentiel des institutions publiques pour les démocraties parlementaires canadiennes; l'importance de la confiance du public dans l'intégrité des institutions qui le servent; la confiance accrue dans les institutions publiques suscitée par la mise sur pied de procédures efficaces pour protéger les personnes qui signalent à des tiers l'existence de véritables actes répréhensibles dans le secteur public; et la reconnaissance d'un équilibre à assurer entre le devoir de loyauté envers un employeur et le droit de l'employé à la liberté d'expression.
It is important to state that the CBC fully supports the principles of Bill C-25, which it understands to be: recognition of the essential importance of public institutions to Canadian parliamentary democracies; the importance of public confidence in the integrity of those who serve the public; the enhancement of confidence in public institutions engendered by the establishment of effective procedures to protect individuals who bring true wrongdoing within the public service to the attention of a third party; and the recognition of an appropriate balance between the duty of loyalty to an employer and an employee's right to freedom of expression.