Vertaling van "entend néanmoins examiner " (Frans → Engels) :

Néanmoins, une fois un accord conclu, le Comité entend exercer son droit d'examiner les conditions de la vente et d'entendre des témoignages à ce sujet.
Nevertheless, after a deal is concluded the Committee intends to exercise its right to examine the terms and conditions of the sale and hear evidence thereon.

La Commission entend néanmoins examiner attentivement les résultats et les conséquences de cette expérience afin de tirer les leçons qui s’imposent pour l’avenir.
However, the Commission will be carefully examining its results and effects in order to draw the necessary lessons for the future.

Néanmoins, une fois un accord conclu, le Comité entend exercer son droit d’examiner les conditions de la vente et d’entendre des témoignages à ce sujet.
Nevertheless, after a deal is concluded the Committee intends to exercise its right to examine the terms and conditions of the sale and hear evidence thereon.