Vertaling van "enquête illustre parfaitement " (Frans → Engels) :

Le cas de Maher Arar, que le CSARS avait étudié avant que le gouvernement fédéral ne nomme une commission d'enquête indépendante, illustre parfaitement mon propos.
Canada has not been immune to such controversy, and the case of Maher Arar, which SIRC reviewed prior to the government appointing a separate commission of inquiry, serves as a case in point.

Le cas de Maher Arar, que le CSARS avait étudié avant que le gouvernement fédéral ne nomme une commission d'enquête indépendante, illustre parfaitement mon propos.
The case of Maher Arar, which SIRC reviewed before the government appointed a separate commission of inquiry, serves as a case in point.

«Cette enquête illustre parfaitement les résultats que l'OLAF et les Etats membres peuvent atteindre quand ils coopèrent sur le terrain.
“This investigation is a good example of the results that OLAF and EU Member States can achieve when cooperating at working level.