Vertaling van "encourager des solutions " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

solution de commerce électronique | solution de commerce en ligne | solution de cybercommerce | solution de commerce Internet | solution e-commerce | solution de e-commerce | solution d'e-commerce
e-commerce solution | electronic commerce solution | online commerce solution | Internet commerce solution | Web commerce solution | cybercommerce solution

proposer des solutions techniques aux problèmes des entreprises | proposer des solutions TIC aux problèmes rencontrés par les entreprises | offrir des solutions TIC aux problèmes des entreprises | proposer des solutions TIC aux problèmes des entreprises
propose ICT solutions to business problems | propose technical solutions to business problems

transport avec effet Soret en solution liquide [ transport par thermodiffusion en solution liquide | transport thermodiffusif en solution liquide | thermodiffusion en solution liquide | diffusion thermique en solution liquide ]
Soret transport in liquid diffusion

encourager les patients à s’auto-contrôler | encourager les patients à s’auto-surveiller
encourage health care users' self monitoring | promote health care user's self-monitoring | encourage health care users' self-monitoring | encourage healthcare user's self-monitoring

solution physiologique salée | solution salée | soluté physiologique salin | soluté physiologique salé | soluté physiologique | sérum physiologique | sérum artificiel
physiological saline solution | physiological salt solution | saline solution | salt solution | normal saline

Mesures d'encouragement pour le développement de l'industrie audiovisuelle | Mesures pour Encourager le Développement de l'Industrie Audiovisuelle | MEDIA [Abbr.]
Action Programme for the European audiovisual media products industry | Measures to Encourage the Development of the Audiovisual Industry | MEDIA [Abbr.]

Lugol [ soluté iodo-ioduré fort | solution lugol | solution iode-iodurée | solution de lugol ]
Lugol's solution [ lugol's iodine ]

bonbonne pour solution | bonbonne non graduée pour solutions | bonbonne non graduée pour solution | bonbonne pour solutions
plain solution bottle

préparateur de solutions au cadmium [ préparatrice de solutions au cadmium | ouvrier à la préparation de solutions au cadmium | ouvrière à la préparation de solutions au cadmium ]
cadmium liquor maker

concevoir des canalisations de transport avec différentes solutions de revêtement | concevoir des pipelines avec différentes solutions de revêtement
create pipeline designs accounting for different coating solutions | design pipelines with a different coating properties | design pipelines with a variety of coating solutions | design pipelines with different coating solutions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Encourager les solutions multinationales et multilatérales aux questions d'environnement
Promote multinational and multilateral solutions to environmental issues

Pour résoudre le problème du respect de la réglementation, nous devons encourager des solutions plus innovatrices axées sur le marché.
We must find ways to encourage more innovative market driven responses to the issue of compliance.

On peut même dire que ce projet de loi encourage les solutions de justice réparatrice dans des domaines où ces solutions n'existent probablement pas à l'heure actuelle.
It also arguably encourages restorative justice alternatives where presently they possibly they don't exist.

C'est pourquoi, lorsqu'on encourage une solution internationale, on fait preuve de pondération et d'intelligence.
Encouraging an international solution is a measured and intelligent response.

Une CCI dans ce domaine thématique pourrait contribuer à la réalisation de chacun des objectifs de la stratégie Europe 2020, par exemple en encourageant les solutions éco-efficaces, les systèmes TIC intelligents pour la gestion du trafic, et la fourniture de services de transport plus efficaces et abordables.
A KIC in this thematic area could contribute to each of Europe 2020 strategy objectives by, for example, the promotion of eco-efficient solutions, intelligent ICT schemes for traffic management, and provision of more efficient and affordable transport services.

20. Encourager les solutions d’autorégulation du secteur au niveau européen:
20. Encourage industry self-regulatory solutions at European level:

i) promouvoir des activités d'évaluation des risques, encourager des solutions interopérables de gestion des risques et favoriser la réalisation d'études sur les solutions en matière de gestion des mesures de prévention au sein des organisations des secteurs public et privé.
(i) promote risk assessment activities, interoperable risk management solutions and studies on prevention management solutions within public and private sector organisations.

encourager les solutions d'autorégulation du secteur au niveau européen.
encourage industry self-regulatory solutions at European level.

Nous avons commencé un processus pour encourager des solutions du secteur privé au problème de nos lignes aériennes.
We began a process to encourage private sector solutions to the problem of our airlines.

Nous évoluons dans un système qui est conçu pour encourager les solutions de rechange, y compris le règlement des différends et la négociation, ce qui est une bonne chose.
We have a system that is designed to encourage alternatives including dispute resolution and negotiation, which is a good thing.