Traduction de «encore suffisamment sentir » (Français → Anglais) :

Le problème s’est vraiment fait sentir pendant la crise: la monnaie unique a de moins en moins de sens pour un marché encore fragmenté et des politiques budgétaires qui ne sont pas toujours suffisamment homogènes.
The problem really made itself felt during the crisis: the single currency makes less and less sense for a market that is still fragmentary and with fiscal policies that are not always sufficiently homogeneous.

Dans le bassin méditerranéen, la présence européenne et le rôle de l'Union ne se font pas encore suffisamment sentir.
In the Mediterranean, there is still no true sense of a European presence and the role of the Union.