Vertaling van "en pieds carrés de surface " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

en pieds carrés de surface
in square feet of grille surface

pieds carrés de surface
feet surface measure | ft.s.m.

carre côté orteils | carre côté pointes des pieds | carre côté pointes | carre frontside
toe edge | toeside edge | toe-side edge | frontside edge

mesure en pieds carrés
sq.ft.measurement

superficie en pieds carrés
footage

pieds carrés
feet surface measure

chiffre d'affaires par mètre carré de surface de vente
sales per square meter selling space

surface d'appui des pieds
toeboard

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces maisons fournissent 240 pieds carrés de surface habitable de plus, ainsi qu'une salle de bain supplémentaire et une pièce supplémentaire à l'étage principal, comparativement à l'autre style de LF de quatre chambres à coucher disponibles sur cette base.
These houses provide an additional 240 square feet of living space, including an extra washroom and an extra room on the main floor. This is compared to the other style of four-bedroom PMQs available on this base.

Densité d’élevage: le poids vif total de poulets se trouvant simultanément dans un poulailler par mètre carré de surface utilisable
Stocking density: the total live weight of chickens which are present in a house at the same time per square metre of useable area.

En tout, cela veut dire environ 600 000 pieds carrés de surface utile pour des centres de données.
In aggregate, that adds up to about 600,000 square feet of data centre floor space.

Nous disposions de plus de 200 000 pieds carrés de surface au sol et plus de 40 salles pour les différents métiers.
We had over 200,000 square feet of floor space in the centre, offering more than 40 different trades room for participation.

Au niveau de la surface, la plateforme a une largeur libre minimale de 800 mm et une longueur de 1 200 mm. Conformément à l'appendice M, une longueur supplémentaire de 50 mm doit être disponible quand la distance entre les pieds et la surface de la plateforme est supérieure à une hauteur de 100 mm en tenant compte d'une orientation aussi bien vers l'avant que vers l'arrière de l'utilisateur de fauteuil roulant.
At surface level, the lift platform shall have a minimum clear width of 800 mm and a length of 1 200 mm. According to appendix M, an additional length of 50 mm shall be available for feet above a height of 100 mm above the lift platform, considering both inboard and outboard orientations of the wheelchair user.

Au niveau de la surface, la plateforme a une largeur libre minimale de 760 mm et une longueur de 1 200 mm. Conformément à l'appendice M, une longueur supplémentaire de 50 mm doit être disponible quand la distance entre les pieds et la surface de la plateforme est supérieure à une hauteur de 100 mm, en tenant compte d'une orientation aussi bien vers l'avant que vers l'arrière de l'utilisateur de fauteuil roulant.
At surface level, the lift platform shall have a minimum clear width of 760 mm and a length of 1 200 mm. According to appendix M, an additional length of 50 mm shall be available for feet above a height of 100 mm above the lift platform, considering both inboard and outboard orientations of the wheelchair user.

Aux fins du calcul de l’optimalité en fonction des coûts, les résultats relatifs à la performance énergétique sont exprimés en mètres carrés de surface utile d’un bâtiment de référence et concernent la demande d’énergie primaire.
Energy performance results shall, for the purpose of the cost-optimal calculation, be expressed in square meters of useful floor area of a reference building and refer to primary energy demand.

La compagnie compte aujourd'hui 52 employés et occupe une surface de 16 400 pieds carrés pour la fabrication et 4 000 pieds carrés pour l'ingénierie et l'administration.
Today the company has 52 employees and utilizes 16,400 square feet for manufacturing along with 4,000 square feet for engineering and administration.

«densité d’élevage», le poids vif total de poulets se trouvant simultanément dans un poulailler par mètre carré de surface utilisable.
‘stocking density’ means the total live weight of chickens which are present in a house at the same time per square metre of useable area.

Dans la même chaîne, il peut y avoir des magasins qui peuvent aussi bien avoir une surface marchande de 40 000 pieds carrés que de 140 000 pieds carrés.
Traditionally, a company will have what we call a ``retail footprint''; it could be as small as 40,000 square feet and as large as 140,000 square feet, within the same company.