Vertaling van "elles coordonnent également " (Frans → Engels) :

Elles coordonnent également leur action afin d’éviter tout chevauchement ou double emploi lorsqu’elles exercent leurs pouvoirs de surveillance et d’enquête ou appliquent des sanctions et amendes administratives dans des affaires transfrontières.
They shall also coordinate their action in order to avoid possible duplication and overlap when applying supervisory and investigative powers and administrative sanctions and fines to cross border cases.

Elles coordonnent également leurs actions afin d’éviter tout double emploi ou chevauchement lorsqu’elles exercent leurs pouvoirs de surveillance et d’enquête et appliquent des sanctions et mesures administratives dans des affaires transfrontalières, conformément à l’article 101.
They shall also coordinate their actions in order to avoid possible duplication and overlap when applying supervisory and investigative powers and administrative penalties and measures to cross-border cases in accordance with Article 101.

Elles coordonnent également leurs actions afin d'éviter tout chevauchement ou double emploi lorsqu'elles exercent leurs pouvoirs de surveillance et d'enquête et appliquent des sanctions et mesures administratives dans des affaires transfrontières, conformément à l'article 101.
They shall also coordinate their actions in order to avoid possible duplication and overlap when applying supervisory and investigative powers and administrative penalties and measures to cross border cases in accordance with Article 101.

Dans ce cadre, la Commission européenne fixe des objectifs ambitieux et mobilisateurs pour les Etats membres ainsi que pour les acteurs concernés. Elle agit également afin de soutenir et de coordonner leurs efforts au niveau européen.
Within this framework the European Commission is setting ambitious objectives to encourage action by the Member States and the relevant players and is also moving to support and coordinate their efforts at European level.

Elle coordonne également un réseau d’excellence de centres de recherche et de formation plus large, sur les trois volets recherche, innovation et éducation.
It shall also coordinate a wider excellence network of research and training centres covering the three aspects: research, innovation and education.

Elle peut également solliciter la participation d'experts aux arrangements structurels communautaires appelés à coordonner et à intégrer les réseaux de surveillance sanitaire et de réaction rapide face aux menaces pour la santé.
It may also require experts to work for the Community structural arrangements for the coordination and integration of networks for health monitoring and for rapid reaction to health threats.

Pour toutes ces raisons, le groupe parlementaire du parti des socialistes européens demande à la Commission, dans le cadre de l’OPASE et des autres ORP, de coordonner l'ensemble des politiques communautaires. Et inversement, que la Commission coordonne également toutes ses politiques pour la défense des intérêts de la flotte communautaire dans le monde parce que c'est ainsi seulement qu'elle défendra correctement les pêcheurs européens.
The Group of the Party of European Socialists therefore asks the Commission, within the SEAFO and the other RFOs, to coordinate Community policies as a whole, and vice versa, for the Commission also to coordinate all its policies to defend the interests of the Community fleet worldwide, because only in this way will European fishermen be adequately protected.

Elle est également chargée de coordonner les évaluations des risques, d’identifier les risques émergents et de dispenser des conseils en matière de gestion des crises.
It is also responsible for coordinating risk assessments, identifying emerging risks and advising on crisis management.