Vertaling van "elle refléterait également " (Frans → Engels) :

Elle refléterait toute modification qui vous inquiète, mais elle refléterait également la réalité en 2006.
It would reflect any changes you're concerned about, but it would also encompass the reality of 2006.

Elle s'articule autour de la création d'une structure politique qui refléterait les aspirations de ces collectivités, qu'elle prenne la forme d'un État unitaire, d'une confédération, de l'autodétermination pour le sud et il s'agit également du contrôle des ressources naturelles.
It's about the development of a political structure that accommodates the aspirations of those communities, whether a unitary state, a confederation, or self-determination for the south, and it's also about control over natural resources.