Traduction de «elle aura 33 minutes » (Français → Anglais) :

Elle aura 17 minutes pour terminer son discours lors de la reprise du débat sur le projet de loi C-6.
She will have 17 minutes left in her speech when debate resumes on Bill C-6.

La présidente suppléante (L'hon. Jean Augustine): Je rappelle à la députée que lors de la reprise du débat, elle aura 10 minutes pour les questions et observations .
The Acting Speaker (Hon. Jean Augustine): I would like to remind the member that in the next round of debate she will have 10 minutes for questions and comments.

Elle tiendra compte du rapport du Parlement européen et de l’évaluation qui aura été faite de l’agence selon l’article 33 du règlement Frontex.
It will cover the European Parliament’s report and the assessment that will have been carried out by the agency in accordance with Article 33 of the Frontex regulation.

Elle aura sept minutes et demie après la période des questions pour terminer ses remarques. Elle aura peut-être un petit bonus, ce qui lui donnera huit minutes.
She will have seven and a half minutes after the question period, and maybe a small bonus, which will give her eight minutes.

Le Président: Je regrette d'interrompre l'honorable députée, mais elle aura 33 minutes après la période des questions orales pour compléter ses remarques.
The Speaker: I am sorry to interrupt the hon. member, but she will have 33 minutes after oral question period in which to finish her speech.

J'ai reçu un avis de la députée de Surrey-White Rock-South Langley, qui a présenté le projet de loi, et, étant donné son droit de réplique, elle aura deux minutes pour clore le débat.
Seeing no members rising for debate, I have received notice from the the member for Surrey-White Rock-South Langley who moved Bill C-240. Under right of reply she will have two minutes to conclude the debate.