Vertaling van "d’urgence étaient examinées " (Frans → Engels) :

De 1906 à 1968, une fois acceptées, les motions demandant un débat d’urgence étaient examinées immédiatement.
From 1906 to 1968, motions under the emergency debate rule were considered immediately after they had been accepted for debate.

Pendant la période examinée, il n’a pas été nécessaire de recourir à cet article puisque l’OMS a déclaré que les épidémies d’Ebola et de poliomyélite étaient des urgences de santé publique de portée internationale conformément au RSI.
During the reporting period, there was no need to have recourse to this article since the WHO declared the outbreaks of Ebola and Polio Public Health Emergencies of International Concern under the IHR.