Vertaling van "d’experts seront également " (Frans → Engels) :

Lorsque le mandat sera terminé, les résultats seront probablement publiés sur le site Internet du Secrétariat du Conseil du Trésor et lorsque les rapports des experts-conseils seront achevés, ils seront également disponibles.
As terms of reference are developed we will make them freely available, probably on the TBS website. As consultants' reports are completed, these too will be made freely available.

Elles seront également examinées par le groupe d'experts en matière de contrats d'informatique en nuage, mis sur pied par la Commission en octobre 2013.
It will also be discussed within the Expert Group on Cloud Computing Contracts set by the Commission in October 2013.

Dans bien des cas, les 60 jours alloués afin de réunir les éléments de preuve pour les demandes — c'est-à-dire préparer les affidavits, traduire les documents et obtenir les rapports d'experts — seront également insuffisants.
In many cases, 60 days to gather evidence for claims that is, to prepare affidavits, translate documents, and obtain expert reports will also be too little time.

Les résultats de la consultation publique et les recommandations du groupe d’experts seront également discutés lors d’une conférence de haut niveau relative à l’e-facturation, actuellement programmée pour le mois d’avril 2010 sous les auspices de la Présidence espagnole.
The results of the public consultation and the recommendations of the Expert Group will also be discussed at a high-level conference on e-Invoicing which is currently planned for April 2010 under the auspices of the Spanish Presidency.

Des profils d’experts linguistes, chefs d’unité de traduction, chefs d’unité d’interprétation, correcteurs d'épreuves typographiques et vérificateurs linguistiques de langue croate seront également recherchés.
There will also be profiles for linguistic experts, heads of translation and interpretation units, proof-readers, and language editors of the Croatian language.

Tout d’abord, les experts sont unanimement parvenus à la conclusion que, si la proposition de la Commission est rejetée, ce qui veut dire que les transporteurs routiers indépendants seront également inclus dans le champ d’application de la directive, sécurité routière n’en sera pas améliorée.
First of all, experts have reached the unanimous conclusion that if the Commission’s proposal is rejected, resulting in the directive’s scope being extended to also include self-employed hauliers, it will not improve road safety.

Lorsqu’il s’agira de signer des traités internationaux, des experts du Parlement européen seront également associés aux discussions.
When signing international treaties, European Parliament experts will also be included in the discussions.

Lors de la signature des traités internationaux, des experts du Parlement européen seront également associés aux discussions.
When signing international treaties, European Parliament experts will also be included in the discussions.

Ces questions seront examinées plus avant par les experts lors d’un séminaire consacré aux mesures de lutte contre les maladies qui se tiendra au laboratoire de référence communautaire de Hanovre en septembre 2007, auquel des experts locaux seront également invités.
These issues will be further discussed between experts at a seminar on disease control measures that will be held at the Community Reference Laboratory in Hannover in September 2007, to which local experts will also be invited.

Cette agence et les comités d'experts qui fonctionnent en son sein seront également chargés de préparer les décisions concernant la reconnaissance des médicaments orphelins.
This Agency and its expert committees would also prepare the decision on designation as an orphan drug.