Elle empêche les abus de ristournes commerciales établies par l’UE, comme c’est le cas p
ar exemple pour les pays des Balkans occidentaux, parce que ce commerce illégal ne profite pa
s aux producteurs d’autres pays pour lesquels ces
préférences étaient initialement
conçues, mais bien aux exporta
teurs de p ...[+++]ays tiers tels que les Brésiliens.
It prevents the abuse of trade discounts set up by the EU, as is happening for example in the case of the western Balkan countries, because this illegal trade does not benefit producers in other countries for whom the preferences were originally intended, but the exporters of third countries, such as the Brazilians.