Vertaling van "d’accueil seront maintenus " (Frans → Engels) :

Je comprends que les gestionnaires de dossiers des services d'accueil seront maintenus en place, mais j'ai bien du mal à me persuader que plus de personnes vont travailler sur un plus grand nombre de dossiers à partir du moment où 500 emplois vont être supprimés au cours des cinq prochaines années.
I understand that front-line case managers will be maintained, but I'm having difficulty in understanding how more staff can be working on more files if 500 jobs are going to be cut over the next five years.

De toute manière, les liens vers le registre public sur la page d’accueil seront maintenus.
In any case, the links to the public register on the home page will be maintained.

Tous nos budgets pour l'accueil, les conférences et les déplacements seront maintenus pendant trois ans aux niveaux de 2009.
All hospitality, conference, and travel budgets are being held for the next three years at 2009 levels.