Le fait que la question se pose à nous de cette façon aujourd'hui est attribuable en partie au fait que par le passé, notre aptitude à détecter les déversements en mer était extrêmement limitée.
Part of the reason this issue is coming forward as it is now is because our ability to detect spills at sea in the past was extremely limited.
