Vertaling van "déséquilibrée et insatisfaisante " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

conduite insatisfaisante
unsatisfactory drive

fiche de rendement insatisfaisante
unsatisfactory performance record

charge déséquilibrée
out of balance load

situation hydraulique particulièrement déséquilibrée
particularly poor surface and ground water balance

cote insatisfaisante
unsatisfactory rating

charge déséquilibrée | déséquilibre de charge
unbalance | unbalanced load

voie déséquilibrée
unbalanced channel | unbalance on circuit

exploitation non respectueuse de l'avenir [ exploitation non rationnelle | exploitation déséquilibrée ]
consumptive use

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

19. En ce qui concerne les questions des droits des femmes, le rapport ne peut que refléter une situation qui reste déséquilibrée et insatisfaisante.
19. Concerning women’s rights issues, the report can only be the reflection of a situation which is still fragmentary and unsatisfactory.