La sénatrice Dyck : Je suis désolée de prolonger mon intervention, mais ces dispositions des accords de financement ne sont pas de simples futilités administratives.
Senator Dyck: I am sorry to prolong this intervention, but these things in the funding agreement are not " trivia" .