Nous avons mis au point plusieurs directives provisoires sur l'application de ces dispositions et entrepris diverses activités pour contrôler et régler ces produits en tenant compte de leurs caractères particuliers pendant que se dérouleront vos délibérations.
We have developed a number of interim compliance directives and activities to sensitively monitor and regulate these products while you undertake your deliberations.