Vertaling van "dérobe six milliards qui devraient normalement servir " (Frans → Engels) :

Chaque année, le ministre dérobe six milliards qui devraient normalement servir à aider les sans-emploi, pour aider les gens frappés par le fléau du chômage.
Every year, the minister takes $6 billion that should go to help those hit by the scourge of unemployment.

Tous les ans, il en profite pour dérober des milliards de dollars aux employeurs et aux employés en plus de mettre de côté la majorité des chômeurs et chômeuses qui devraient normalement profiter du régime d'assurance-emploi.
Every year, it takes the liberty of skimming off billions of dollars away from employers and employees, in addition to excluding the majority of jobless who should normally be able to avail themselves of unemployment insurance.