Et encore, même si ce but était réalisé, cela exigerait encore un degré d'assimilation que les Premières nations ont dénoncé à répétition comme étant inacceptable (1550) Au XXI siècle, une telle dérive néo-colonialiste dépasse les bornes.
And even if that goal is accomplished, it still requires a degree of assimilation first nations have repeatedly stated is not acceptable to them (1550) This descent into neocolonialism in the 21st century is unconscionable.
