Vertaling van "dépensons 800 millions " (Frans → Engels) :

Je tiens à éviter de donner l'impression que nous dépensons 800 millions d'euros pour permettre la recherche consacrée à l'hydrogène en tant que carburant.
I want to avoid giving the impression that we are spending EUR 800 million to enable research into hydrogen as a fuel technology.

La situation est la suivante : nous dépensons plus de 150 milliards de dollars par année, et près de 3,5 millions de personnes, dont 800 000 enfants, vivent dans la pauvreté.
Here is the situation, in sum: We spend over $150 billion a year; and we have almost three and a half million people living in poverty, including 800,000 children.

Il faut remarquer que nous dépensons environ 170 millions d'euros par an pour les 80 bureaux d'assistance technique, ce qui équivaut aux coûts de 800 personnes travaillant pour la Commission.
It is worth noting that we have spent about EUR 170 million a year on the 80 technical assistance offices which is equivalent to the cost of 800 staff working for the Commission.

Nous dépensons 800 millions de dollars par année en coûts énergétiques pour chauffer, éclairer et climatiser ces 68 000 immeubles.
We spend over $800 million in energy costs per year to heat, light and cool all those 68,000 buildings.

Nous pourrions réduire les émissions de gaz à effet de serre et épargner 40 p. 100 des 800 millions de dollars que nous dépensons chaque année pour chauffer et éclairer 68 000 immeubles du gouvernement.
We could reduce greenhouse gas emissions and save 40% of the $800 million per year that we currently spend on energy to heat and light 68,000 federal government buildings.