Vertaling van "dépenses législatives totalisent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

dépenses législatives [ dépenses statutaires ]
statutory expenditures [ statutory spending ]

dépense législative
statutory expenditure

Prévision des dépenses législatives
Forecast of Statutory Expenditures

dépenses non législatives [ dépenses non statutaires ]
non-statutory spending [ non-statutory expenditures ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il donne aussi de l'information sur des diminutions prévues dans les dépenses législatives totalisant 0,5 milliard de dollars.
They also provide information on decreases to projected statutory spending totalling $0.5 billion.

Il donne également de l'information sur des réductions de dépenses législatives totalisant 314 millions de dollars, si bien que le montant net de ces prévisions supplémentaires s'élève à 110 millions de dollars.
They also provide information on reductions to projected statutory spending totalling $314 million, for a net supplementary estimates requirement of $110 million.

Les diminutions de dépenses législatives totalisent 1,6 milliard et les augmentations de dépenses législatives 1,4 milliard, soit une baisse nette de 0,2 milliard des prévisions de dépenses législatives.
The overall decreases in all statutory items total $1.6 billion and the total increases in statutory items equal $1.4 billion, resulting in a net decrease of $0.2 billion in planned statutory expenditures.