Traduction de «dépassement de pile du programme » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

dépassement de pile du programme
program stack overflow

dépassement de la capacité des piles
stack overflow

dépassement de programme [ programmation excédentaire ]
overprogramming

Programme de piles à combustible et d'hydrogène du CNRC
NRC Fuel Cell and Hydrogen Program

Décision PARCOM 90/2 sur les programmes et mesures relatifs aux piles au mercure et au cadmium
PARCOM Decision 90/2 on Programmes and Measures for Mercury and Cadmium Containing Batteries

programme en pile
in-pile programme

dépassement de programme [ surprogrammation ]
over-programming

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La construction d'infrastructures de captage et de stockage du carbone est considérée comme dépassant le cadre du programme LIFE et n'est dès lors pas soutenue.
The construction of carbon capture and storage infrastructure is considered beyond the scope of the LIFE Programme and is therefore not to be supported.

La construction de grandes infrastructures est considérée comme dépassant le cadre du programme LIFE et n'est dès lors pas soutenue.
The construction of large infrastructure is considered beyond the scope of the LIFE Programme and is therefore not to be supported.

i)le calendrier d'exécution du grand projet et, si la période de réalisation est susceptible de dépasser la période de programmation, les phases pour lesquelles un soutien des Fonds est demandé pendant la période de programmation.
(i)the timetable for implementing the major project and, where the implementation period is expected to be longer than the programming period, the phases for which support from the Funds is requested during the programming period.

Le programme transversal concerne notamment des activités qui dépassent les limites des programmes sectoriels.
The transversal programme mainly addresses activities that extend beyond the limits of the sectoral programmes.

3. Les investissements, y compris ceux réalisés dans le cadre de contrats de crédit-bail, dont le délai d’amortissement dépasse la durée du programme opérationnel peuvent être reportés sur un programme opérationnel ultérieur pour des raisons économiques dûment justifiées, et notamment dans les cas où la période d’amortissement fiscal excède cinq ans.
3. Investments, including those under leasing contracts, whose repayment period exceeds the length of the operational programme may be carried over to a subsequent operational programme on duly justified economic grounds, and in particular in cases where the fiscal depreciation period is longer than five years.