Traduction de «délégation comprend également » (Français → Anglais) :

Au déjeuner de travail, la délégation listée ci-dessus comprend également:
For the working lunch, the delegation above was including:

Notre délégation comprend également Janice Walton, de Blake, Cassels & Graydon de Vancouver, qui nous a aidés à préparer notre mémoire, et Nadine Adm, d'Hydro-Québec, qui faisait partie de notre groupe de travail sur la LEP.
And we have Janice Walton, of Blake, Cassels & Graydon in Vancouver, who helped us prepare our submission; and Nadine Adm of Hydro-Québec, who was one of the participants in our SARA working group.

La délégation comprend également Valery Parfionov, Alexey Shishkov, Valery Pomogaibin et Yury Martin.
The delegation also includes Valery Parfionov, Alexey Shishkov, Valery Pomogaibin and Yury Martin.

Je comprends l'inquiétude de M. Bélanger, l'inquiétude du gouvernement, mais je crois également que le Parlement et le public devraient avoir davantage l'occasion de participer à ces rapports et délégations sur des questions fort importantes présentées dans des tribunes internationales.
I understand Mr. Bèlanger's concern, the government's concern, but I also have great sympathy that there should be more opportunity for parliamentary and public input into these reports and delegations on very important issues that go to international fora.

Elle comprend également les dépenses d'appui administratif des délégations de la Commission, qui s'avèrent nécessaires pour la gestion des actions financées dans le cadre du présent règlement.
It shall also cover expenditure at Commission Delegations on the administrative support needed to manage operations financed under this Regulation.

Elle comprend également les dépenses d'appui administratif effectuées dans les délégations de la Commission pour assurer la gestion des actions financées dans le cadre du présent règlement.
It shall also cover expenditure at Commission Delegations on the administrative support needed to manage operations financed under this Regulation.

Elle comprend également les dépenses d'appui administratif dans les Délégations de la Commission nécessitées par la gestion des actions financées dans le contexte du règlement.
It shall also cover expenditure on administrative support staff employed at Commission Delegations to manage projects funded under this Regulation.