Vertaling van "définitions diamétralement opposées " (Frans → Engels) :

Nous avons découvert au cours des cinq dernières années que la définition que les libéraux donnent au terme «consultation» et celle que lui donnent les intervenants sont souvent diamétralement opposées.
We have discovered over the past five years that the Liberal definition of consultation and the stakeholder definition of consultation are often diametrically opposed.

Philosophiquement parlant, nous avons des définitions diamétralement opposées de ce qu'est un surplus.
We have this strong philosophical difference on how we look at a surplus.