Vertaling van "déficit devrait donc rester largement " (Frans → Engels) :

Le déficit devrait donc rester largement inférieur à la valeur de référence de 3 % du PIB.
Thus, the deficit is set to remain well below the reference value of 3 % of GDP.

Le déficit devrait donc rester inférieur à la valeur de référence de 3 % du PIB établie par le traité sur la période de prévision.
Thus, the deficit is set to remain below the 3 %-of-GDP Treaty reference value over the forecast horizon.

Le déficit devrait donc rester inférieur à la valeur de référence de 3 % du PIB prévue par le traité au cours de la période de prévision,
Thus, the deficit is set to remain below the 3 %-of-GDP Treaty reference value over the forecast horizon.

Le déficit devrait donc rester inférieur à la valeur de référence de 3 % du PIB établie par le traité au cours de la période de prévision.
Thus, the deficit is set to remain below the 3 %-of-GDP Treaty reference value over the forecast horizon.

Le déficit devrait donc rester inférieur à la valeur de référence de 3 % du PIB établie par le traité au cours de la période de prévision.
Thus, the deficit is set to remain below the Treaty reference value of 3% of GDP over the forecast horizon.

Le déficit devrait donc rester inférieur à la valeur de référence de 3 % du PIB au cours de la période de prévision.
Thus, the deficit is set to remain below the reference value of 3% of GDP over the forecast horizon.

Le déficit devrait donc rester inférieur à la valeur de référence de 3 % du PIB prévue par le traité sur la période de prévision;
Thus, the deficit is set to remain below the 3 %-of-GDP Treaty reference value over the forecast horizon.

Le déficit devrait donc rester inférieur à la valeur de référence de 3 % du PIB au cours de la période de prévision.
Thus, the deficit is expected to remain below the Treaty reference value of 3% of GDP over the forecast horizon.

Le déficit public slovaque devrait donc rester inférieur à la valeur de référence de 3 % du PIB au cours de la période de prévision.
The deficit is thus set to stay below the Treaty reference value of 3% of GDP over the forecast horizon.

La croissance devrait donc rester décevante pour la troisième année de suite: le taux de croissance moyen ne devrait pas dépasser 0,4% en 2003 dans la zone euro et 0,8% dans l'UE.
Consequently, for a third consecutive year, growth is likely to disappoint: the average growth rate is expected to be a mere 0.4% in 2003 in the euro area (0.8% in the EU).