– vu la décision 2008/114/CE, Euratom du Conseil du 12 février 2008 établissant les statuts de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom , et notamment l'article 8, paragraphe 9, de l'annexe,
– having regard to Council Decision 2008/114/EC, Euratom of 12 February 2008 establishing Statutes for the Euratom Supply Agency , and in particular Article 8(9) of the Annex thereof,