Vertaling van "l’agence d’approvisionnement d’euratom " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Agence d’approvisionnement d’Euratom [ AAE | Agence d'approvisionnement CEEA ]
Euratom Supply Agency [ EAEC Supply Agency | ESA | Supply Agency of the EAEC ]

Agence d'approvisionnement d'Euratom | AA [Abbr.]
Euratom Supply Agency | ESA [Abbr.]

Comité consultatif de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom
Euratom Supply Agency Advisory Committee

Comité consultatif de l'agence d'approvisionnement d'Euratom
Advisory Committee of the Euratom Supply Agency

Agence d'approvisionnement Euratom
Euratom Supply Agency

Quartier général de l’Agence OTAN d'entretien et d'approvisionnement [ NAMSA HQ | QG de la NAMSA ]
NATO Maintenance and Supply Agency Headquarters

sécurité d'approvisionnement | sécurité des approvisionnements | sécurité de l'approvisionnement | garantie d'approvisionnement | garantie de l'approvisionnement
security of supply | security of supplies

cabinet de l'architecte [ agence de l'architecte | cabinet d'architecte | agence d'architecte | agence de l'architecture ]
architectural office [ drawing office | architect's office ]

Agence OTAN d'entretien et d'approvisionnement | NAMSA
NATO Maintenance and Supply Agency | NAMSA

installation servant à l'approvisionnement en eau (1) | installations d'approvisionnement (2) | installation d'alimentation en eau (3)
water supply installation (1) | water supply plant (2)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. L’Agence d’approvisionnement d’Euratom (ci-après dénommée «l’Agence») a pour objet l’accomplissement des missions qui lui sont confiées par le titre II, chapitre VI, du traité, dans le respect des objectifs du traité.
1. The aim of the Euratom Supply Agency (hereinafter referred to as the Agency) shall be to perform the tasks entrusted to it by Title II, Chapter 6 of the Treaty, in accordance with the objectives of the Treaty.

Le titre II, chapitre VI, du traité prévoit la création de l’Agence d’approvisionnement d’Euratom (ci-après dénommée «l’Agence»), et définit ses tâches et obligations consistant à garantir aux utilisateurs de l’Union européenne un approvisionnement régulier et équitable en matières nucléaires.
Title II, Chapter 6 of the Treaty provides for the creation of the Euratom Supply Agency (hereinafter referred to as the Agency), and sets up its tasks and obligations in guaranteeing a regular and equitable supply of nuclear materials to European Union users.

Les statuts de l’Agence d’approvisionnement d’Euratom du 6 novembre 1958 sont abrogés.
The Statutes of the Euratom Supply Agency of 6 November 1958 shall be repealed.

Les statuts de l’Agence d’approvisionnement d’Euratom qui figurent en annexe sont adoptés.
The Statutes of the Euratom Supply Agency, as set out in the Annex, shall be adopted.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32008D0114 - EN - 2008/114/CE,Euratom: Décision du Conseil du 12 février 2008 établissant les statuts de l’Agence d’approvisionnement d’Euratom - DÉCISION DU CONSEIL // (2008/114/CE, Euratom)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32008D0114 - EN - 2008/114/EC,Euratom: Council Decision of 12 February 2008 establishing Statutes for the Euratom Supply Agency - COUNCIL DECISION // (2008/114/EC, Euratom)

2008/114/CE,Euratom: Décision du Conseil du 12 février 2008 établissant les statuts de l’Agence d’approvisionnement d’Euratom
2008/114/EC,Euratom: Council Decision of 12 February 2008 establishing Statutes for the Euratom Supply Agency

Énergie nucléaire | Conseil CEEA: Statuts de l'Agence d'approvisionnement d'Euratom (JO 27 du 6.12.1958) Agence d'approvisionnement CEEA: règlement de l'Agence d'approvisionnement de la Communauté européenne de l'énergie atomique déterminant les modalités relatives à la confrontation des offres et des demandes de minerais, matières brutes et matières fissiles spéciales (Journal officiel 032 du 11.05.1960) | Refonte: les procédures régissant l'approbation des contrats d'approvisionnement seront simplifiées.
Nuclear energy | EAEC Council: The Statutes of the Euratom Supply Agency (OJ 27, 6.12.1958) EAEC Supply Agency: Rules of the Supply Agency of the European Atomic Energy Community determining the manner in which demand is to be balanced against the supply of ores, source materials and special fissile materials (Official Journal 032, 11.05.1960) | Recast: Procedures for approving supply contracts will be simplified.