Traduction de «débattons actuellement entre » (Français → Anglais) :

Nous devrons bien sûr parler des Balkans et je souhaiterais aussi vous parler de l’Afrique et, brièvement, de certains problèmes concernant l’Europe orientale dont nous débattons actuellement entre nous.
We will of course have to talk about the Balkans; and I would also like to talk to you about Africa and, briefly, about certain issues involving Eastern Europe that we are currently debating amongst ourselves.

Je voudrais également, au nom de mon groupe, répéter qu’en dépit du contenu de ce rapport, nous nous abstiendrons lors du vote, parce qu’il y a un lien très étroit entre la question que nous débattons et le débat du rapport SWIFT qui se tient actuellement.
I would also like, speaking on behalf of my group, to reiterate that we, despite the content of this report, will be abstaining when it is voted on, and that the reason for our doing so is that there is a very close connection between the matter we are dealing with and the SWIFT debate that is currently going on.

Comme je l'ai déjà dit, cette rubrique, que beaucoup d'entre vous ne connaissent pas bien, constitue l'élément que nous débattons actuellement. La modification apportée par la Chambre des communes touche ce livre bleu.
As I said before, this rubric, which many of you do not know very well, is the actual item that is being debated now, and the change made in the House of Commons is a change to this blue document.